 |
Притхуяшас - Хорашара | |
 |
||
| Первоисточники -> Труды |
|
||||
|
|||||
Притхуяшас
"Хорашара"
Притхуяшас - выдающийся индийский астролог второй половины VI в. н.э., сын и ученик знаменитого астролога Варахамихиры. Он является автором оригинального астрологического трактата "Шат-панчасика" ("Shat- Pachasika"; ок. 575), сохранявшего популярность на протяжении многих столетий. К этому трактату были написаны комментарии такими выдающимися астрологами, как Бхаттотпала и Парамешвара.
Притхуяшасу также приписывается трактат по натальной астрологии "Хорашара" ("Horasara"), в котором развиваются концепции "Брихат-джатаки" Варахамихиры. Это сочинение тоже получило признание астрологов последующих поколений, в частности, оно было высоко оценено Мантрешварой (XVI в.). Однако известный американский исследователь Д.Пингри считает, что "Хорашара" была написана позднее: её старейший манускрипт датируется 1583 г., а первое её упоминание - у Вишнушармана - приблизительно 1365 г. Поэтому автора "Хорашары" иногда обозначают как "псевдо-Притхуяшас".
Вплоть до настоящего времени оба трактата Притхуяшаса используются индийскими астрологами в их работе.
1. Аришта*1 для смерти в детстве уже была истолкована. А теперь я изложу со всей осторожностью Йогаришты (планетарные комбинации, которые вызывают смерть в различном возрасте). Во время даши*2 той планеты, которая создаёт комбинацию (йогу) - если также имеется Баларишта (негативная сила) - действие Аришты будет очень сильным.
2. Когда управитель Асцендента, или диспозитор Луны объединён*3 с Солнцем и не аспектирован*4 какой-либо благотворной планетой*5, и когда злотворные планеты расположены в кендрах*6, рождённый, несомненно, умрёт на 20-м году жизни.
3. Когда Марс находится на Асценденте*7, а Солнце и Сатурн обладают большой силой и занимают кендры, рождённый умрёт до 20 лет; если же смерть не случится, у него будут переломы конечностей или он будет страдать от какой-то болезни.
4. Если Асцендент в кардинальном знаке и находится в соединении с Марсом и Солнцем, Юпитер расположен в 10 доме, а Луна - в 5 или 9 доме, смерть человека произойдёт до 20-летнего возраста.
5. Убывающая Луна, когда она находится в 8 доме и в амше своего падения*8, принесёт человеку смерть. Рождённый будет жить максимум 25 лет, если Луна в указанной комбинации аспектирована Сатурном и Марсом.
6. Когда злотворные планеты занимают 8 дом, считая от Луны, и благотворные планеты слабы и занимают падающие дома, а Луна - в 6 или 8 доме, человек проживёт не более 25 лет.
7. Когда управители восьмых домов, отсчитанных как от Асцендента, так и от Луны, расположены в кендрах, и в 8 доме (от Асцендента) есть какая-либо планета, а Асцендент и Луна слабые, рождённый будет жить не более чем 30 лет.
8. Когда две злотворные планеты, объединённые с Юпитером и Раху, расположены во 2 и 12 домах и когда Луна занимает 7 или 8 дом, жизнь рождённого будет длиться максимум 30 лет.
9. Когда злотворная планета заслонена Солнцем и соединена с Юпитером и Раху, а Луна расположена в 6 или 8 доме, рождённый будет жить 30 лет.
10. Когда Венера в соединении с Юпитером занимает Асцендент, Марс соединён с Сатурном в 5 доме, а Луна слаба, человек, рождённый под этой комбинацией, несомненно, проживёт короткую жизнь.
11. Солнце, Луна и Раху, соединённые вместе, сговариваются вызвать смерть рождённого на 28-м году жизни, и это несомненно произойдёт, если Юпитер будет расположен в 12 доме.
12. Когда Луна и управитель 8 дома от Асцендента занимают дом кендры и когда есть какая-либо планета в 8 доме, рождённый умрёт в возрасте 32 лет, если только нет углового дома, аспектированного или занятого благотворными планетами.
13. Когда убывающая Луна расположена в своей обители, управитель 8 дома находится в кендре, злотворная планета занимает 8 дом, а управитель Асцендента слаб, максимальный срок жизни рождённого будет равен 30 годам.
<...>
16. Когда злотворная планета восходит на Асценденте, а Юпитер аспектирован Сатурном или связан с Раху, и когда 8 дом занят какой-либо планетой, рождённый умрёт в 22 года.
17. Когда управитель Асцендента сам находится на Асценденте, Солнце и Луна в соединении со злотворными планетами расположены в 4 доме, а управитель 8 дома - в кендре, максимальная продолжительность жизни рождённого составляет 30 лет.
18. Когда управитель 8 дома расположен в кендре, а управитель Асцендента ослаблен, рождённый будет жить 30 или 32 года.
<...>
59. Итак, я привёл комбинации, изложенные греками (яванами), с помощью моей предыдущей кармы. Накопленные эффекты данных комбинаций должны быть объявлены в неблагоприятные периоды во время даш и их бхукти*9, после тщательного изучения всех комбинаций.
ПРИМЕЧАНИЯ.
*1. Аришта (санскр. "несчастье") - показатели гороскопа, предвещающие различные болезни, несчастья, неудачи и т.п.
*2. Даша - период времени, управляемый определённой планетой.
*3. В индийской астрологии системы Парашара планеты считаются соединёнными (объединёнными), когда они просто находятся в одном и том же знаке сидерического Зодиака.
*4. Индийское понятие "аспект" (дришти) не имеет точных аналогий в западной астрологии. Планета может аспектировать другую планету, передавая ей ряд своих качеств, при этом не будучи аспектирована сама. Аспекты не имеют орбисов: аспектированными считаются все планеты, находящиеся в определённом доме/знаке. Далее, аспекты различают по силе воздействия. Наиболее сильными считаются следующие дришти: все планеты сильно аспектируют 7-й дом относительно своего положения (т.е. противоположный), Сатурн также силён, аспектируя 3-й и 10-й дома (относительно своего положения), Марс сильнее всего действует на 4-й и 8-й дома от себя; Юпитер (а также Раху и Кету) - на 5-й и 9-й дома от себя.
*5. В индийской астрологии существуют несколько систем классификации планет по благоприятности их воздействия. Здесь, очевидно, имеется в виду т.наз. натуральная классификация. По ней благотворными считаются Юпитер, Венера, хорошо аспектированный Меркурий и растущая Луна. Злотворным планетами являются Солнце, Марс, Сатурн, неблагоприятно аспектированный Меркурий и ущербная Луна.
*6. Кендра - угловой дом гороскопа.
*7. Расположенной на Асценденте (на Лагне) считается любая планета в том же зодиакальном знаке, что и Асцендент.
*8. Т.е. в навамше, соответствующей Скорпиону.
*9. Бхукти - подпериоды (поочерёдно управляемые каждой из планет), входящие в большие планетные периоды - даши.
Перевод Д.Куталёва
 |
